TEXTO PRINCIPAL “Digo, porém: Andai em Espírito e não cumprireis a concupiscência da carne.” (Gl 5.16). RESUMO DA LIÇÃO A quem nos submetemo...
TEXTO PRINCIPAL
“Digo, porém: Andai em Espírito e não cumprireis a concupiscência da carne.” (Gl 5.16).
RESUMO DA LIÇÃO
A quem nos submetemos mostrará se andamos na carne ou no Espírito.
COMENTARIO EXTRA
Comentário de Hubner Braz
1️⃣ Texto e Contexto
📖 Gálatas 5.16 (ACF):
"Digo, porém: Andai em Espírito e não cumprireis a concupiscência da carne."
Contexto histórico e literário:
- Paulo escreve aos cristãos da Galácia, que enfrentavam a influência de judaizantes, os quais tentavam impor práticas da lei mosaica como requisito para a salvação.
- O apóstolo contrasta a vida na carne com a vida no Espírito.
- O termo “andar” (περιπατέω, peripateō) remete à conduta diária, estilo de vida ou comportamento habitual, mostrando que a santidade não é apenas interna, mas prática.
- Este versículo inicia a seção sobre a liberdade em Cristo e a vida pelo Espírito, que culmina na lista dos frutos do Espírito (Gl 5.22-23).
2️⃣ Análise das palavras gregas principais
Palavra grega
Transl.
Observação teológica
περιπατεῖτε (peripateite)
“andai”
Imperativo presente: ação contínua, indica escolha diária de viver em comunhão com o Espírito. Não é opcional ou ocasional.
ἐν πνεύματι (en pneumati)
“em Espírito”
Indica dependência e alinhamento com o Espírito Santo, não apenas uma experiência emocional. A vida cristã é guiada pelo Espírito.
σαρξ (sarx)
“carne”
Não significa apenas o corpo físico, mas a natureza pecaminosa, inclinada ao pecado e às paixões desordenadas (veja Gl 5.19-21).
ἐπιθυμία (epithymia)
“concupiscência, desejo”
Refere-se aos desejos desordenados da carne, ou seja, impulsos contrários à vontade de Deus.
οὐ (ou)
“não”
Negativa enfática: Paulo garante que andar em Espírito impede o cumprimento das inclinações da carne, embora não anule a luta com o pecado.
3️⃣ Comentário teológico
- Andar no Espírito
- É viver sob a direção do Espírito Santo, permitindo que Ele molde pensamentos, atitudes e escolhas.
- Implica dependência, oração, meditação na Palavra e obediência contínua.
- Não cumprir a concupiscência da carne
- Não significa perfeição instantânea, mas uma resistência ativa ao pecado.
- A concupiscência (epithymia) representa a tendência pecaminosa natural do homem que, sem Cristo, domina a vida.
- Dualidade vida no Espírito x vida na carne
- Paulo apresenta dois estilos de vida opostos, mostrando que a vida cristã é uma escolha diária: submissão à carne ou submissão ao Espírito.
- A vitória sobre o pecado não se baseia na força própria, mas na cooperação com o Espírito Santo.
4️⃣ Aplicação prática
- Exame diário: Avaliar se suas escolhas refletem a vida no Espírito ou tendências da carne.
- Dependência do Espírito: Cultivar hábitos de oração, leitura bíblica e comunhão.
- Liberdade e disciplina: A vida em Cristo é libertadora, mas exige disciplina diária para resistir à concupiscência.
- Frutos do Espírito: Andar no Espírito resulta em transformação ética e moral (Gl 5.22-23).
5️⃣ Tabela expositiva
Aspecto
Texto / Palavra
Significado
Aplicação prática
Estilo de vida
περιπατεῖτε (andar)
Escolha diária, conduta habitual
Viver em submissão ao Espírito, decisões conscientes
Fonte de poder
ἐν πνεύματι (em Espírito)
Dependência e direção do Espírito Santo
Buscar direção divina em todas as áreas da vida
Natureza pecaminosa
σαρξ (carne)
Natureza humana inclinada ao pecado
Reconhecer e resistir à influência da carne
Desejo pecaminoso
ἐπιθυμία (concupiscência)
Desejos desordenados da carne
Submeter desejos à vontade de Deus
Resultado
οὐ … πληρωθήσεται (não cumprireis)
Andar no Espírito impede que a carne domine
Confiar no Espírito para viver em santidade diária
1️⃣ Texto e Contexto
📖 Gálatas 5.16 (ACF):
"Digo, porém: Andai em Espírito e não cumprireis a concupiscência da carne."
Contexto histórico e literário:
- Paulo escreve aos cristãos da Galácia, que enfrentavam a influência de judaizantes, os quais tentavam impor práticas da lei mosaica como requisito para a salvação.
- O apóstolo contrasta a vida na carne com a vida no Espírito.
- O termo “andar” (περιπατέω, peripateō) remete à conduta diária, estilo de vida ou comportamento habitual, mostrando que a santidade não é apenas interna, mas prática.
- Este versículo inicia a seção sobre a liberdade em Cristo e a vida pelo Espírito, que culmina na lista dos frutos do Espírito (Gl 5.22-23).
2️⃣ Análise das palavras gregas principais
Palavra grega | Transl. | Observação teológica |
περιπατεῖτε (peripateite) | “andai” | Imperativo presente: ação contínua, indica escolha diária de viver em comunhão com o Espírito. Não é opcional ou ocasional. |
ἐν πνεύματι (en pneumati) | “em Espírito” | Indica dependência e alinhamento com o Espírito Santo, não apenas uma experiência emocional. A vida cristã é guiada pelo Espírito. |
σαρξ (sarx) | “carne” | Não significa apenas o corpo físico, mas a natureza pecaminosa, inclinada ao pecado e às paixões desordenadas (veja Gl 5.19-21). |
ἐπιθυμία (epithymia) | “concupiscência, desejo” | Refere-se aos desejos desordenados da carne, ou seja, impulsos contrários à vontade de Deus. |
οὐ (ou) | “não” | Negativa enfática: Paulo garante que andar em Espírito impede o cumprimento das inclinações da carne, embora não anule a luta com o pecado. |
3️⃣ Comentário teológico
- Andar no Espírito
- É viver sob a direção do Espírito Santo, permitindo que Ele molde pensamentos, atitudes e escolhas.
- Implica dependência, oração, meditação na Palavra e obediência contínua.
- Não cumprir a concupiscência da carne
- Não significa perfeição instantânea, mas uma resistência ativa ao pecado.
- A concupiscência (epithymia) representa a tendência pecaminosa natural do homem que, sem Cristo, domina a vida.
- Dualidade vida no Espírito x vida na carne
- Paulo apresenta dois estilos de vida opostos, mostrando que a vida cristã é uma escolha diária: submissão à carne ou submissão ao Espírito.
- A vitória sobre o pecado não se baseia na força própria, mas na cooperação com o Espírito Santo.
4️⃣ Aplicação prática
- Exame diário: Avaliar se suas escolhas refletem a vida no Espírito ou tendências da carne.
- Dependência do Espírito: Cultivar hábitos de oração, leitura bíblica e comunhão.
- Liberdade e disciplina: A vida em Cristo é libertadora, mas exige disciplina diária para resistir à concupiscência.
- Frutos do Espírito: Andar no Espírito resulta em transformação ética e moral (Gl 5.22-23).
5️⃣ Tabela expositiva
Aspecto | Texto / Palavra | Significado | Aplicação prática |
Estilo de vida | περιπατεῖτε (andar) | Escolha diária, conduta habitual | Viver em submissão ao Espírito, decisões conscientes |
Fonte de poder | ἐν πνεύματι (em Espírito) | Dependência e direção do Espírito Santo | Buscar direção divina em todas as áreas da vida |
Natureza pecaminosa | σαρξ (carne) | Natureza humana inclinada ao pecado | Reconhecer e resistir à influência da carne |
Desejo pecaminoso | ἐπιθυμία (concupiscência) | Desejos desordenados da carne | Submeter desejos à vontade de Deus |
Resultado | οὐ … πληρωθήσεται (não cumprireis) | Andar no Espírito impede que a carne domine | Confiar no Espírito para viver em santidade diária |
LEITURA DA SEMANA
SEGUNDA — Gl 5.17 Nossa luta interior
TERÇA — Gl 5.23 Não há Lei contra o Fruto do Espírito
QUARTA — Gl 5.24 Quem é de Cristo crucifica a carne
QUINTA — Gl 5.25 Viva e ande no Espírito
SEXTA — Gl 5.26 Cuidado com o orgulho
SÁBADO — Rm 8.14 Se somos filhos de Deus
COMENTARIO EXTRA
Comentário de Hubner Braz
📖 Leitura da Semana — Comentário Bíblico-Teológico
SEGUNDA — Gálatas 5.17
“Porque a carne cobiça contra o Espírito, e o Espírito contra a carne; e estes se opõem entre si, para que não façais o que quereis.”
- Análise: O termo σάρξ (sárx), traduzido por “carne”, em Paulo não significa apenas o corpo físico, mas a natureza humana corrompida pelo pecado (Moo, The Epistle to the Galatians). Já πνεῦμα (pneûma), Espírito, refere-se ao Espírito Santo que habita no crente.
- Comentário: Paulo descreve aqui a luta interior entre duas forças: a inclinação pecaminosa (σάρξ) e a nova vida no Espírito (πνεῦμα). Essa tensão não significa derrota inevitável, mas revela a necessidade de dependência diária do Espírito.
- Aplicação: O cristão deve reconhecer essa batalha e escolher viver pela direção do Espírito, não permitindo que os desejos carnais determinem suas ações.
TERÇA — Gálatas 5.23
“Mansidão, domínio próprio; contra estas coisas não há lei.”
- Análise: O termo πραΰτης (praütēs), mansidão, implica humildade de espírito diante de Deus e dos homens. Já ἐγκράτεια (enkráteia), domínio próprio, indica autocontrole, especialmente em relação aos impulsos carnais.
- Comentário: O fruto do Espírito transcende qualquer sistema legalista. Paulo afirma que “contra estas coisas não há lei”, pois a lei nunca poderia produzir tais virtudes; elas são obra do Espírito em nós (Bruce, The Epistle to the Galatians).
- Aplicação: O discípulo de Cristo não vive pela coerção da lei, mas pela transformação interior do Espírito.
QUARTA — Gálatas 5.24
“E os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne, com as suas paixões e concupiscências.”
- Análise: O verbo σταυρόω (stauróō), “crucificar”, no tempo aoristo, indica uma ação definitiva: no momento da fé em Cristo, o crente rompeu com o domínio da carne.
- Comentário: A crucificação da carne não é apenas simbólica, mas representa a morte da velha natureza em Cristo. Assim como Ele foi crucificado, o cristão deve considerar-se morto para o pecado (Rm 6.6).
- Aplicação: Seguir a Cristo significa viver diariamente em renúncia, deixando que o Espírito produza nova vida.
QUINTA — Gálatas 5.25
“Se vivemos no Espírito, andemos também no Espírito.”
- Análise: O verbo στοιχέω (stoichéō), “andar em linha, marchar”, indica disciplina e ordem em conformidade com a vida no Espírito.
- Comentário: Paulo distingue entre viver (ζάω, záō) — receber a vida do Espírito — e andar (stoichéō) — conduzir-se segundo essa vida. Ter o Espírito é realidade de todos os crentes; andar nEle é escolha diária (Stott, A Mensagem de Gálatas).
- Aplicação: Devemos alinhar cada passo de nossa vida à direção do Espírito, em decisões, relacionamentos e caráter.
SEXTA — Gálatas 5.26
“Não nos tornemos vangloriosos, provocando-nos uns aos outros, invejando-nos uns aos outros.”
- Análise: O termo κενόδοξοι (kenódoxoi), “vangloriosos”, significa ter uma glória vazia, buscar reconhecimento humano em vez de viver para Deus.
- Comentário: Paulo adverte que a vida no Espírito elimina a vaidade e a competição carnal. Onde o Espírito atua, há humildade, serviço e amor fraternal.
- Aplicação: O orgulho destrói relacionamentos; a vida no Espírito gera humildade e edificação mútua.
SÁBADO — Romanos 8.14
“Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus.”
- Análise: O verbo ἄγω (ágō), “guiar”, implica direção contínua. A filiação espiritual (υἱοί Θεοῦ, huioí Theoû) não é apenas título, mas identidade vivida sob a condução do Espírito.
- Comentário: A marca do verdadeiro cristão não é apenas a profissão de fé, mas ser guiado em suas decisões e caráter pelo Espírito Santo (Murray, The Epistle to the Romans).
- Aplicação: Ser filho de Deus significa viver em obediência e confiança, permitindo que o Espírito nos molde segundo Cristo.
📊 Tabela Expositiva — Leitura da Semana
Dia
Texto
Palavra-chave (grego)
Ênfase Teológica
Aplicação
Seg
Gl 5.17
σάρξ (sárx) / πνεῦμα (pneûma)
Conflito entre carne e Espírito
Reconhecer e depender do Espírito
Ter
Gl 5.23
πραΰτης (praütēs), ἐγκράτεια (enkráteia)
Fruto do Espírito não depende da Lei
Viver transformado interiormente
Qua
Gl 5.24
σταυρόω (stauróō)
Crucificação da carne com suas paixões
Renúncia diária e santidade
Qui
Gl 5.25
στοιχέω (stoichéō)
Viver e andar no Espírito
Alinhar cada passo à direção do Espírito
Sex
Gl 5.26
κενόδοξοι (kenódoxoi)
Perigo do orgulho e da inveja
Humildade e amor fraternal
Sáb
Rm 8.14
ἄγω (ágō) / υἱοί Θεοῦ (huioí Theoû)
Filiação confirmada pela guia do Espírito
Viver como filhos obedientes de Deus
📖 Leitura da Semana — Comentário Bíblico-Teológico
SEGUNDA — Gálatas 5.17
“Porque a carne cobiça contra o Espírito, e o Espírito contra a carne; e estes se opõem entre si, para que não façais o que quereis.”
- Análise: O termo σάρξ (sárx), traduzido por “carne”, em Paulo não significa apenas o corpo físico, mas a natureza humana corrompida pelo pecado (Moo, The Epistle to the Galatians). Já πνεῦμα (pneûma), Espírito, refere-se ao Espírito Santo que habita no crente.
- Comentário: Paulo descreve aqui a luta interior entre duas forças: a inclinação pecaminosa (σάρξ) e a nova vida no Espírito (πνεῦμα). Essa tensão não significa derrota inevitável, mas revela a necessidade de dependência diária do Espírito.
- Aplicação: O cristão deve reconhecer essa batalha e escolher viver pela direção do Espírito, não permitindo que os desejos carnais determinem suas ações.
TERÇA — Gálatas 5.23
“Mansidão, domínio próprio; contra estas coisas não há lei.”
- Análise: O termo πραΰτης (praütēs), mansidão, implica humildade de espírito diante de Deus e dos homens. Já ἐγκράτεια (enkráteia), domínio próprio, indica autocontrole, especialmente em relação aos impulsos carnais.
- Comentário: O fruto do Espírito transcende qualquer sistema legalista. Paulo afirma que “contra estas coisas não há lei”, pois a lei nunca poderia produzir tais virtudes; elas são obra do Espírito em nós (Bruce, The Epistle to the Galatians).
- Aplicação: O discípulo de Cristo não vive pela coerção da lei, mas pela transformação interior do Espírito.
QUARTA — Gálatas 5.24
“E os que são de Cristo Jesus crucificaram a carne, com as suas paixões e concupiscências.”
- Análise: O verbo σταυρόω (stauróō), “crucificar”, no tempo aoristo, indica uma ação definitiva: no momento da fé em Cristo, o crente rompeu com o domínio da carne.
- Comentário: A crucificação da carne não é apenas simbólica, mas representa a morte da velha natureza em Cristo. Assim como Ele foi crucificado, o cristão deve considerar-se morto para o pecado (Rm 6.6).
- Aplicação: Seguir a Cristo significa viver diariamente em renúncia, deixando que o Espírito produza nova vida.
QUINTA — Gálatas 5.25
“Se vivemos no Espírito, andemos também no Espírito.”
- Análise: O verbo στοιχέω (stoichéō), “andar em linha, marchar”, indica disciplina e ordem em conformidade com a vida no Espírito.
- Comentário: Paulo distingue entre viver (ζάω, záō) — receber a vida do Espírito — e andar (stoichéō) — conduzir-se segundo essa vida. Ter o Espírito é realidade de todos os crentes; andar nEle é escolha diária (Stott, A Mensagem de Gálatas).
- Aplicação: Devemos alinhar cada passo de nossa vida à direção do Espírito, em decisões, relacionamentos e caráter.
SEXTA — Gálatas 5.26
“Não nos tornemos vangloriosos, provocando-nos uns aos outros, invejando-nos uns aos outros.”
- Análise: O termo κενόδοξοι (kenódoxoi), “vangloriosos”, significa ter uma glória vazia, buscar reconhecimento humano em vez de viver para Deus.
- Comentário: Paulo adverte que a vida no Espírito elimina a vaidade e a competição carnal. Onde o Espírito atua, há humildade, serviço e amor fraternal.
- Aplicação: O orgulho destrói relacionamentos; a vida no Espírito gera humildade e edificação mútua.
SÁBADO — Romanos 8.14
“Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus.”
- Análise: O verbo ἄγω (ágō), “guiar”, implica direção contínua. A filiação espiritual (υἱοί Θεοῦ, huioí Theoû) não é apenas título, mas identidade vivida sob a condução do Espírito.
- Comentário: A marca do verdadeiro cristão não é apenas a profissão de fé, mas ser guiado em suas decisões e caráter pelo Espírito Santo (Murray, The Epistle to the Romans).
- Aplicação: Ser filho de Deus significa viver em obediência e confiança, permitindo que o Espírito nos molde segundo Cristo.
📊 Tabela Expositiva — Leitura da Semana
Dia | Texto | Palavra-chave (grego) | Ênfase Teológica | Aplicação |
Seg | Gl 5.17 | σάρξ (sárx) / πνεῦμα (pneûma) | Conflito entre carne e Espírito | Reconhecer e depender do Espírito |
Ter | Gl 5.23 | πραΰτης (praütēs), ἐγκράτεια (enkráteia) | Fruto do Espírito não depende da Lei | Viver transformado interiormente |
Qua | Gl 5.24 | σταυρόω (stauróō) | Crucificação da carne com suas paixões | Renúncia diária e santidade |
Qui | Gl 5.25 | στοιχέω (stoichéō) | Viver e andar no Espírito | Alinhar cada passo à direção do Espírito |
Sex | Gl 5.26 | κενόδοξοι (kenódoxoi) | Perigo do orgulho e da inveja | Humildade e amor fraternal |
Sáb | Rm 8.14 | ἄγω (ágō) / υἱοί Θεοῦ (huioí Theoû) | Filiação confirmada pela guia do Espírito | Viver como filhos obedientes de Deus |
Este blog foi feito com muito carinho 💝 para você. Ajude-nos 🙏 . Oferte com qualquer valor para o Pix/Tel (11)97828-5171 e você estará colaborando para que esse blog continue trazendo conteúdo exclusivo e de edificação para a sua vida
OBJETIVOS
EXPLICAR o que significa andar em Espírito;
COMPREENDER o perigo das ações da carne;
SABER o que é o Fruto do Espírito.
INTERAÇÃO
Professor(a), nesta lição veremos que existe uma luta dentro de nós para fazer o que é certo ou o que é errado, e que aqueles que são conduzidos pelo Espírito manifestam o Fruto, ao passo que os que são convencidos, em suas ações, a resistir ao Espírito e seguir a natureza humana, manifestam as obras da carne. Paulo mostra que aqueles que praticam as obras da carne não herdarão o reino de Deus. Enquanto estivermos neste mundo teremos uma luta diária dentro de nós, que nos obrigará a inclinar nosso pensamento e ações que agradarão a Deus ou à natureza humana. Essa responsabilidade de escolha é nossa, como também as recompensas relativas a cada direção que tomarmos.
ORIENTAÇÃO PEDAGÓGICA
Professor(a), depois de fazer a leitura do texto bíblico e orar, peça que os alunos formem dois grupos (moças x rapazes). Depois distribua folhas de papel ofício e caneta. Solicite que, em grupo, os alunos relacionem o Fruto do Espírito citados em Gálatas 6, mas sem olhar na Bíblia. Ganha o grupo que tiver mais acertos. Conclua a atividade explicando que a quem nos submetemos mostrará se andamos na carne ou no Espírito.
DINAMICA EXTRA
Comentário de Hubner Braz
🎯 Dinâmica: Dois Caminhos, Uma Escolha
📌 Objetivo:
Mostrar de forma prática a luta entre a carne e o Espírito, levando os jovens a refletirem sobre suas escolhas diárias.
⏱ Tempo:
15 a 20 minutos
📋 Materiais:
- Duas cartolinas ou folhas grandes:
- Uma escrita “Carne” (com cor vermelha ou escura).
- Outra escrita “Espírito” (com cor verde ou clara).
- Cartões ou papéis pequenos com situações do dia a dia (positivas e negativas).
- Fita adesiva ou pregadores para fixar os cartões nas cartolinas.
🧩 Desenvolvimento:
- Introdução (3 min):
O líder lê Gálatas 5.17 e explica rapidamente que dentro de nós há uma luta constante: os desejos da carne contra a direção do Espírito. - Divisão em grupos (2 min):
Divida a turma em dois grupos: Equipe Carne e Equipe Espírito. - Distribuição dos cartões (5 min):
Entregue os cartões com situações do cotidiano, como: - “Falar mal de um colega”
- “Orar por alguém que está em dificuldade”
- “Mentir para se livrar de um problema”
- “Perdoar quem me ofendeu”
- “Ajudar sem esperar nada em troca”
- “Deixar de ir ao culto para assistir série”
- “Controlar a raiva diante de uma provocação”
- Cada grupo deve colar os cartões na cartolina correspondente: Carne ou Espírito.
- Discussão (5 min):
Depois que todos os cartões forem colocados, o líder lê em voz alta os exemplos colados em cada cartolina e pergunta: - Qual destes exemplos você já viveu?
- Como é difícil, às vezes, escolher o Espírito em vez da carne?
- Reflexão Bíblica (3 min):
Leia Gálatas 5.22-23 (Fruto do Espírito) e Romanos 8.14 (guiados pelo Espírito).
Enfatize que andar no Espírito é resultado de uma escolha consciente e diária.
📌 Aplicação:
Explique que cada jovem precisa decidir, nas pequenas e grandes situações, a quem dará lugar: à carne ou ao Espírito. O Espírito já habita em nós, mas somos nós que escolhemos andar segundo Ele (Gl 5.25).
✨ Versículo-chave para memorizar:
“Digo, porém: Andai em Espírito, e não cumprireis a concupiscência da carne.” (Gl 5.16)
🎯 Dinâmica: Dois Caminhos, Uma Escolha
📌 Objetivo:
Mostrar de forma prática a luta entre a carne e o Espírito, levando os jovens a refletirem sobre suas escolhas diárias.
⏱ Tempo:
15 a 20 minutos
📋 Materiais:
- Duas cartolinas ou folhas grandes:
- Uma escrita “Carne” (com cor vermelha ou escura).
- Outra escrita “Espírito” (com cor verde ou clara).
- Cartões ou papéis pequenos com situações do dia a dia (positivas e negativas).
- Fita adesiva ou pregadores para fixar os cartões nas cartolinas.
🧩 Desenvolvimento:
- Introdução (3 min):
O líder lê Gálatas 5.17 e explica rapidamente que dentro de nós há uma luta constante: os desejos da carne contra a direção do Espírito. - Divisão em grupos (2 min):
Divida a turma em dois grupos: Equipe Carne e Equipe Espírito. - Distribuição dos cartões (5 min):
Entregue os cartões com situações do cotidiano, como: - “Falar mal de um colega”
- “Orar por alguém que está em dificuldade”
- “Mentir para se livrar de um problema”
- “Perdoar quem me ofendeu”
- “Ajudar sem esperar nada em troca”
- “Deixar de ir ao culto para assistir série”
- “Controlar a raiva diante de uma provocação”
- Cada grupo deve colar os cartões na cartolina correspondente: Carne ou Espírito.
- Discussão (5 min):
Depois que todos os cartões forem colocados, o líder lê em voz alta os exemplos colados em cada cartolina e pergunta: - Qual destes exemplos você já viveu?
- Como é difícil, às vezes, escolher o Espírito em vez da carne?
- Reflexão Bíblica (3 min):
Leia Gálatas 5.22-23 (Fruto do Espírito) e Romanos 8.14 (guiados pelo Espírito).
Enfatize que andar no Espírito é resultado de uma escolha consciente e diária.
📌 Aplicação:
Explique que cada jovem precisa decidir, nas pequenas e grandes situações, a quem dará lugar: à carne ou ao Espírito. O Espírito já habita em nós, mas somos nós que escolhemos andar segundo Ele (Gl 5.25).
✨ Versículo-chave para memorizar:
“Digo, porém: Andai em Espírito, e não cumprireis a concupiscência da carne.” (Gl 5.16)
TEXTO BÍBLICO
Gálatas 5.16-23.
16 — Digo, porém: Andai em Espírito e não cumprireis a concupiscência da carne.
17 — Porque a carne cobiça contra o Espírito, e o Espírito, contra a carne; e estes opõem-se um ao outro; para que não façais o que quereis.
18 — Mas, se sois guiados pelo Espírito, não estais debaixo da lei.
19 — Porque as obras da carne são manifestas, as quais são: prostituição, impureza, lascívia,
20 — idolatria, feitiçarias, inimizades, porfias, emulações, iras, pelejas, dissensões, heresias,
21 — invejas, homicídios, bebedices, glutonarias e coisas semelhantes a estas, acerca das quais vos declaro, como já antes vos disse, que os que cometem tais coisas não herdarão o Reino de Deus.
22 — Mas o fruto do Espírito é: amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.
23 — Contra essas coisas não há lei.
COMENTARIO EXTRA
Comentário de Hubner Braz
Gálatas 5.16-23
1️⃣ Texto e Contexto
📖 Gálatas 5.16-23 (ACF):
"Digo, porém: Andai em Espírito e não cumprireis a concupiscência da carne... Mas o fruto do Espírito é: amor, gozo, paz..."
Contexto histórico:
- Paulo escreve aos gálatas confrontando-os sobre o perigo de retornar à lei mosaica como forma de justificação.
- Ele contrapõe vida na carne vs. vida no Espírito, evidenciando que a verdadeira liberdade cristã resulta de submissão ao Espírito Santo e não da observância legal.
- A seção enfatiza prática ética e espiritual, mostrando que a fé genuína se manifesta no cotidiano.
2️⃣ Análise das palavras gregas principais
Palavra grega
Transl.
Observação teológica
περιπατεῖτε (peripateite)
"andai"
Imperativo presente: conduta habitual, escolha diária de viver no Espírito.
ἐν πνεύματι (en pneumati)
"em Espírito"
Submissão à orientação e poder do Espírito Santo; vida guiada por Deus.
σαρξ (sarx)
"carne"
Natureza humana corrompida, tendência ao pecado; não apenas corpo físico.
ἐπιθυμία (epithymia)
"concupiscência"
Desejos desordenados da carne, inclinações contrárias à vontade de Deus.
καρπός (karpos)
"fruto"
Resultado natural do Espírito atuando no crente; caráter transformado.
ἀγάπη, χαρά, εἰρήνη...
Amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança
Qualidades éticas e espirituais que refletem a presença do Espírito; contraste direto com as obras da carne (v.19-21).
3️⃣ Comentário teológico
- Vida em conflito: carne vs. Espírito (v.16-17)
- A carne e o Espírito estão em constante oposição (ἀντιτάσσομαι, antitassomai = opor-se, resistir).
- O cristão não está isento de lutar contra seus desejos naturais, mas a vitória é possível mediante o Espírito.
- Guiados pelo Espírito (v.18)
- Ser guiado pelo Espírito significa reconhecer a direção divina, obedecer e depender da presença de Deus diariamente.
- Essa vida guiada liberta da escravidão da lei, mostrando que a justificação vem pela fé, não por obras legais.
- Obras da carne (v.19-21)
- Paulo lista pecados explícitos e sociais, que vão desde a imoralidade sexual até comportamentos comunitários destrutivos.
- Palavra-chave: φανερά (phanera) = “manifestas, evidentes”, indicando que a prática da carne se torna visível e prejudicial.
- Consequência: aqueles que vivem permanentemente na carne não herdarão o Reino de Deus.
- Fruto do Espírito (v.22-23)
- Diferente dos dons espirituais, o fruto é caráter transformado, visível na vida cotidiana.
- Paulo distingue 9 virtudes que refletem a natureza de Cristo: amor, alegria, paz, paciência, bondade, benignidade, fé, mansidão e temperança.
- Palavra-chave: καρπός (karpos) → resultado de crescimento espiritual e comunhão com o Espírito.
- “Contra estas coisas não há lei”: a prática do fruto satisfaz a Lei de Deus e transcende exigências legais.
4️⃣ Aplicação prática
- Autoconhecimento diário: Examinar se ações e decisões refletem a carne ou o Espírito.
- Dependência do Espírito: Orar, estudar a Palavra e submeter desejos pessoais à vontade de Deus.
- Evitar comparações legais: Fruto do Espírito supera regras externas; foco é transformação interna.
- Fruto coletivo: O fruto do Espírito também fortalece a comunidade cristã, promovendo paz e unidade.
5️⃣ Tabela expositiva
Verso
Palavra-chave / Grega
Significado
Aplicação prática
5.16-17
περιπατεῖτε / σαρξ / πνεῦμα
Conduta diária, carne vs Espírito
Escolha diária de andar no Espírito e resistir à carne
5.18
ὁδηγοῦμαι ἐν πνεύματι
Guiados pelo Espírito
Depender do Espírito para viver livre da lei e do pecado
5.19-21
ἔργα τῆς σαρκός (obras da carne)
Pecados visíveis e destrutivos
Evitar hábitos e atitudes contrárias a Deus
5.22-23
καρπός τοῦ πνεύματος
Amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança
Desenvolver caráter cristão, frutos visíveis da fé
Gálatas 5.16-23
1️⃣ Texto e Contexto
📖 Gálatas 5.16-23 (ACF):
"Digo, porém: Andai em Espírito e não cumprireis a concupiscência da carne... Mas o fruto do Espírito é: amor, gozo, paz..."
Contexto histórico:
- Paulo escreve aos gálatas confrontando-os sobre o perigo de retornar à lei mosaica como forma de justificação.
- Ele contrapõe vida na carne vs. vida no Espírito, evidenciando que a verdadeira liberdade cristã resulta de submissão ao Espírito Santo e não da observância legal.
- A seção enfatiza prática ética e espiritual, mostrando que a fé genuína se manifesta no cotidiano.
2️⃣ Análise das palavras gregas principais
Palavra grega | Transl. | Observação teológica |
περιπατεῖτε (peripateite) | "andai" | Imperativo presente: conduta habitual, escolha diária de viver no Espírito. |
ἐν πνεύματι (en pneumati) | "em Espírito" | Submissão à orientação e poder do Espírito Santo; vida guiada por Deus. |
σαρξ (sarx) | "carne" | Natureza humana corrompida, tendência ao pecado; não apenas corpo físico. |
ἐπιθυμία (epithymia) | "concupiscência" | Desejos desordenados da carne, inclinações contrárias à vontade de Deus. |
καρπός (karpos) | "fruto" | Resultado natural do Espírito atuando no crente; caráter transformado. |
ἀγάπη, χαρά, εἰρήνη... | Amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança | Qualidades éticas e espirituais que refletem a presença do Espírito; contraste direto com as obras da carne (v.19-21). |
3️⃣ Comentário teológico
- Vida em conflito: carne vs. Espírito (v.16-17)
- A carne e o Espírito estão em constante oposição (ἀντιτάσσομαι, antitassomai = opor-se, resistir).
- O cristão não está isento de lutar contra seus desejos naturais, mas a vitória é possível mediante o Espírito.
- Guiados pelo Espírito (v.18)
- Ser guiado pelo Espírito significa reconhecer a direção divina, obedecer e depender da presença de Deus diariamente.
- Essa vida guiada liberta da escravidão da lei, mostrando que a justificação vem pela fé, não por obras legais.
- Obras da carne (v.19-21)
- Paulo lista pecados explícitos e sociais, que vão desde a imoralidade sexual até comportamentos comunitários destrutivos.
- Palavra-chave: φανερά (phanera) = “manifestas, evidentes”, indicando que a prática da carne se torna visível e prejudicial.
- Consequência: aqueles que vivem permanentemente na carne não herdarão o Reino de Deus.
- Fruto do Espírito (v.22-23)
- Diferente dos dons espirituais, o fruto é caráter transformado, visível na vida cotidiana.
- Paulo distingue 9 virtudes que refletem a natureza de Cristo: amor, alegria, paz, paciência, bondade, benignidade, fé, mansidão e temperança.
- Palavra-chave: καρπός (karpos) → resultado de crescimento espiritual e comunhão com o Espírito.
- “Contra estas coisas não há lei”: a prática do fruto satisfaz a Lei de Deus e transcende exigências legais.
4️⃣ Aplicação prática
- Autoconhecimento diário: Examinar se ações e decisões refletem a carne ou o Espírito.
- Dependência do Espírito: Orar, estudar a Palavra e submeter desejos pessoais à vontade de Deus.
- Evitar comparações legais: Fruto do Espírito supera regras externas; foco é transformação interna.
- Fruto coletivo: O fruto do Espírito também fortalece a comunidade cristã, promovendo paz e unidade.
5️⃣ Tabela expositiva
Verso | Palavra-chave / Grega | Significado | Aplicação prática |
5.16-17 | περιπατεῖτε / σαρξ / πνεῦμα | Conduta diária, carne vs Espírito | Escolha diária de andar no Espírito e resistir à carne |
5.18 | ὁδηγοῦμαι ἐν πνεύματι | Guiados pelo Espírito | Depender do Espírito para viver livre da lei e do pecado |
5.19-21 | ἔργα τῆς σαρκός (obras da carne) | Pecados visíveis e destrutivos | Evitar hábitos e atitudes contrárias a Deus |
5.22-23 | καρπός τοῦ πνεύματος | Amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança | Desenvolver caráter cristão, frutos visíveis da fé |
INTRODUÇÃO
No capítulo 5, Paulo mostra que somos guiados ou pela carne ou pelo Espírito. Ele falou anteriormente a respeito do cuidado de não se valer da liberdade para que fosse dada ocasião à carne. Desta feita, o apóstolo menciona que existe uma luta dentro de nós para fazer o que é certo ou o que é errado, e que aqueles que são conduzidos pelo Espírito manifestam o Fruto, ao passo que os que são convencidos, em suas ações, a resistir ao Espírito e seguir a natureza humana, manifestam as obras da carne.
I- ANDANDO NO ESPÍRITO
1- Andai em Espírito. Paulo já tratou sobre a importância da liberdade, e agora passa a mostrar aos gálatas o distanciamento que há entre viver na carne e ser guiado pelo Espírito (Gl 5.16). Observe que o verbo está no imperativo; aqui não é uma recomendação, mas uma ordem. O cristão deve entender que a única opção para que não cumpra os desejos da natureza humana é andar no Espírito. A íntima comunhão e a dependência constante das orientações do Espírito são a única chave para uma vida de santidade e integridade no Senhor. Não bastava que os gálatas valorizassem a liberdade que receberam de Cristo. Com essa liberdade, eles deveriam andar no Espírito. De nada adianta a liberdade se a pessoa permanece presa às práticas que ainda a identificam como prisioneira.
2- A luta que existe em nós. Há uma luta interior constante para que sigamos a vontade da nossa carne e não sejamos guiados pelo Espírito. A carne luta contra o Espírito, e esse, contra a carne (Gl 5.17). Não é uma luta visível, pois acontece no nosso íntimo, mas as consequências são. Essa luta nos mostra uma verdade: o Novo Nascimento não elimina a velha natureza pecaminosa. Se assim fosse, não veríamos nas Escrituras tantas advertências a que buscássemos a santificação e a mortificação constante do pecado em nós. Não é possível trazer satisfação às duas naturezas, então quem conhece a Cristo terá de escolher que natureza vai agradar e fortalecer. A carne representa a nossa natureza que busca satisfação naquilo que desagrada a Deus. Ela não desaparece nem morre quando uma pessoa recebe a Jesus pela fé e é perdoada de seus pecados. Esse texto também nos mostra que o Espírito pode e deseja nos guiar para uma vida mais plena em que manifestemos o Fruto do Espírito, que Paulo descreverá a seguir. Mas observe que Paulo mostra antes as obras da carne e a sua consequência (Gl 5.16-21). O Evangelho primeiro mostra que o homem é pecador. Depois da má notícia, vem a boa: existe salvação em Jesus. Da mesma forma, Paulo fala primeiro das obras da carne, para depois falar do Fruto do Espírito.
COMENTARIO EXTRA
Comentário de Hubner Braz
Gálatas 5.16-17
1️⃣ Introdução teológica
No capítulo 5 de Gálatas, Paulo enfatiza a tensão entre carne e Espírito. Ele retoma a ideia de liberdade cristã apresentada anteriormente (Gl 5.1-15), alertando que a liberdade não é para indulgência da carne, mas para servir ao Espírito e produzir santidade.
- Dualidade interna: O apóstolo descreve uma luta espiritual interna: a carne, com suas tendências desordenadas, deseja dominar, enquanto o Espírito, presente no crente regenerado, deseja conduzir à vida plena em Deus.
- Ordem do apóstolo: “Andai em Espírito” (Gl 5.16) é um imperativo presente (περιπατεῖτε ἐν πνεύματι, peripateite en pneumati) — uma ordem contínua, não sugestão. O cristão deve escolher diariamente submeter-se à orientação divina.
2️⃣ Andando no Espírito (Gl 5.16)
2.1. Verbo “andar” (περιπατεῖτε)
- Significado: Conduta habitual, estilo de vida, comportamento ético contínuo.
- Comentário teológico: Andar no Espírito não é apenas uma experiência pontual ou emocional; é viver sob a direção do Espírito Santo, obedecendo, cultivando comunhão diária, e permitindo que Ele molde pensamentos, palavras e ações.
2.2. “No Espírito” (ἐν πνεύματι, en pneumati)
- Significado: Dependência do Espírito, alinhamento com sua vontade e direção.
- Observação: A vida no Espírito é antitética à vida da carne (σαρξ, sarx), representando a antiga natureza humana corrompida pelo pecado.
Referências acadêmicas:
- F. F. Bruce, The Epistle to the Galatians – enfatiza que “andar no Espírito” é estilo de vida que demonstra a liberdade cristã em prática ética.
- Ben Witherington III, Grace in Galatia – sublinha que o imperativo “andar” envolve decisão contínua, não automática.
Aplicação pessoal:
- Examine diariamente suas decisões: são guiadas pela vontade humana ou pela direção do Espírito?
- Cultive hábitos espirituais que fortalecem a comunhão com Deus: oração, leitura da Palavra e meditação.
3️⃣ A luta interior: carne x Espírito (Gl 5.17)
3.1. Conflito interno (σαρξ ἐπιθυμεῖ κατὰ πνεύματος, sarx epithymei kata pneumatos)
- “Carne” (sarx): natureza humana caída, inclinação ao pecado.
- “Concupiscência” (ἐπιθυμία, epithymia): desejos desordenados, impulsos contrários à vontade de Deus.
- “Espírito” (pneuma): a presença regeneradora do Espírito Santo no crente.
3.2. Natureza da luta
- A batalha é interna, espiritual e contínua; não desaparece após o novo nascimento.
- A concupiscência da carne e o desejo do Espírito se opõem (ἀντιτάσσομαι, antitassomai = resistir, colocar-se contra).
- O crente não pode satisfazer as duas naturezas simultaneamente: é necessário escolher obedecer ao Espírito.
3.3. Observação teológica
- A luta evidencia que o Novo Nascimento transforma, mas não elimina completamente a natureza pecaminosa.
- Paulo apresenta primeiro as obras da carne (Gl 5.19-21) antes do Fruto do Espírito (Gl 5.22-23), mostrando o caminho da salvação: reconhecer o pecado, depois viver pela graça de Cristo.
Referências acadêmicas:
- Darrell L. Bock, Comentário de Gálatas – destaca que a tensão carne x Espírito é permanente e revela a necessidade de dependência diária do Espírito.
- F. F. Bruce – salienta que a luta interna é a realidade de todo crente regenerado, não motivo de desespero, mas oportunidade para santificação.
Aplicação pessoal:
- Reconheça a presença da carne e suas inclinações, mas não se conforme com ela.
- Submeta pensamentos, palavras e ações à direção do Espírito.
- Use esta luta como oportunidade de crescimento espiritual, aprendendo a depender de Deus diariamente.
4️⃣ Síntese
Aspecto
Palavra grega
Significado teológico
Aplicação prática
Andar no Espírito
περιπατεῖτε (peripateite)
Conduta habitual, escolha diária de viver no Espírito
Viver guiado pelo Espírito em todas as decisões diárias
Vida no Espírito
ἐν πνεύματι (en pneumati)
Submissão, comunhão, dependência da orientação divina
Buscar comunhão diária com Deus, oração e estudo da Palavra
Natureza pecaminosa
σαρξ (sarx)
Velha natureza humana, tendência ao pecado
Reconhecer inclinações pecaminosas e resistir a elas
Desejos da carne
ἐπιθυμία (epithymia)
Impulsos contrários à vontade de Deus
Submeter desejos à vontade de Deus, resistir à tentação
Conflito
ἀντιτάσσομαι (antitassomai)
Resistência mútua entre carne e Espírito
Escolher obedecer ao Espírito em vez da carne
Gálatas 5.16-17
1️⃣ Introdução teológica
No capítulo 5 de Gálatas, Paulo enfatiza a tensão entre carne e Espírito. Ele retoma a ideia de liberdade cristã apresentada anteriormente (Gl 5.1-15), alertando que a liberdade não é para indulgência da carne, mas para servir ao Espírito e produzir santidade.
- Dualidade interna: O apóstolo descreve uma luta espiritual interna: a carne, com suas tendências desordenadas, deseja dominar, enquanto o Espírito, presente no crente regenerado, deseja conduzir à vida plena em Deus.
- Ordem do apóstolo: “Andai em Espírito” (Gl 5.16) é um imperativo presente (περιπατεῖτε ἐν πνεύματι, peripateite en pneumati) — uma ordem contínua, não sugestão. O cristão deve escolher diariamente submeter-se à orientação divina.
2️⃣ Andando no Espírito (Gl 5.16)
2.1. Verbo “andar” (περιπατεῖτε)
- Significado: Conduta habitual, estilo de vida, comportamento ético contínuo.
- Comentário teológico: Andar no Espírito não é apenas uma experiência pontual ou emocional; é viver sob a direção do Espírito Santo, obedecendo, cultivando comunhão diária, e permitindo que Ele molde pensamentos, palavras e ações.
2.2. “No Espírito” (ἐν πνεύματι, en pneumati)
- Significado: Dependência do Espírito, alinhamento com sua vontade e direção.
- Observação: A vida no Espírito é antitética à vida da carne (σαρξ, sarx), representando a antiga natureza humana corrompida pelo pecado.
Referências acadêmicas:
- F. F. Bruce, The Epistle to the Galatians – enfatiza que “andar no Espírito” é estilo de vida que demonstra a liberdade cristã em prática ética.
- Ben Witherington III, Grace in Galatia – sublinha que o imperativo “andar” envolve decisão contínua, não automática.
Aplicação pessoal:
- Examine diariamente suas decisões: são guiadas pela vontade humana ou pela direção do Espírito?
- Cultive hábitos espirituais que fortalecem a comunhão com Deus: oração, leitura da Palavra e meditação.
3️⃣ A luta interior: carne x Espírito (Gl 5.17)
3.1. Conflito interno (σαρξ ἐπιθυμεῖ κατὰ πνεύματος, sarx epithymei kata pneumatos)
- “Carne” (sarx): natureza humana caída, inclinação ao pecado.
- “Concupiscência” (ἐπιθυμία, epithymia): desejos desordenados, impulsos contrários à vontade de Deus.
- “Espírito” (pneuma): a presença regeneradora do Espírito Santo no crente.
3.2. Natureza da luta
- A batalha é interna, espiritual e contínua; não desaparece após o novo nascimento.
- A concupiscência da carne e o desejo do Espírito se opõem (ἀντιτάσσομαι, antitassomai = resistir, colocar-se contra).
- O crente não pode satisfazer as duas naturezas simultaneamente: é necessário escolher obedecer ao Espírito.
3.3. Observação teológica
- A luta evidencia que o Novo Nascimento transforma, mas não elimina completamente a natureza pecaminosa.
- Paulo apresenta primeiro as obras da carne (Gl 5.19-21) antes do Fruto do Espírito (Gl 5.22-23), mostrando o caminho da salvação: reconhecer o pecado, depois viver pela graça de Cristo.
Referências acadêmicas:
- Darrell L. Bock, Comentário de Gálatas – destaca que a tensão carne x Espírito é permanente e revela a necessidade de dependência diária do Espírito.
- F. F. Bruce – salienta que a luta interna é a realidade de todo crente regenerado, não motivo de desespero, mas oportunidade para santificação.
Aplicação pessoal:
- Reconheça a presença da carne e suas inclinações, mas não se conforme com ela.
- Submeta pensamentos, palavras e ações à direção do Espírito.
- Use esta luta como oportunidade de crescimento espiritual, aprendendo a depender de Deus diariamente.
4️⃣ Síntese
Aspecto | Palavra grega | Significado teológico | Aplicação prática |
Andar no Espírito | περιπατεῖτε (peripateite) | Conduta habitual, escolha diária de viver no Espírito | Viver guiado pelo Espírito em todas as decisões diárias |
Vida no Espírito | ἐν πνεύματι (en pneumati) | Submissão, comunhão, dependência da orientação divina | Buscar comunhão diária com Deus, oração e estudo da Palavra |
Natureza pecaminosa | σαρξ (sarx) | Velha natureza humana, tendência ao pecado | Reconhecer inclinações pecaminosas e resistir a elas |
Desejos da carne | ἐπιθυμία (epithymia) | Impulsos contrários à vontade de Deus | Submeter desejos à vontade de Deus, resistir à tentação |
Conflito | ἀντιτάσσομαι (antitassomai) | Resistência mútua entre carne e Espírito | Escolher obedecer ao Espírito em vez da carne |
SUBSÍDIO 1
Professor(a), explique aos alunos que “não há passagem na Bíblia que mostre um contraste mais claro entre o modo de vida dos crentes cheios do Espírito de Cristo (isto é, aqueles que tem o Espírito de Deus vivendo neles, Jo 3.5) e o das pessoas ainda controladas pela sua natureza humana, do que Gálatas 5.16-26. Paulo comenta as diferenças gerais nos modos de vida, enfatizando que o Espírito de Deus está em guerra contra a natureza humana pecadora. Paulo também inclui uma lista específica tanto dos atos da natureza pecaminosa (isto é, rebelde e desafiadora a Deus) como os frutos (isto é, os traços de caráter, os efeitos) do Espírito”. (Bíblia de Estudo Pentecostal para Jovens. Rio de Janeiro: CPAD, 2023, p.1633).
II- AÇÕES DA CARNE
1- Prostituição, impureza, lascívia. As três primeiras obras da carne estão relacionadas ao comportamento sexual (Gl 5.19). Deus nos fez seres sexuais, mas o pecado faz com que o ser humano ultrapasse os limites impostos por Ele. A prostituição abarca todas as relações sexuais ilícitas, e não somente a prática sexual por dinheiro. A prostituição torna o corpo impuro aos olhos de Deus, e a lascívia é a sensualidade exagerada, um comportamento que não se preocupa com a moralidade, onde a pessoa peca sem se preocupar com qualquer vergonha.
2- Idolatria, feitiçarias, inimizades, porfias, emulações. A idolatria, de acordo com os Dez Mandamentos, é pecado. Esse erro coloca o que foi criado no lugar do Criador. A palavra grega pharmakeia, era originalmente utilizada para se referir a uma bebida que, se usada na medida certa, poderia salvar a vida de uma pessoa, um remédio. Com o passar do tempo, foi sendo usada para se referir a entorpecentes que conduziam pessoas a ter visões dos seus deuses, e no Novo Testamento passou a ser como a feitiçaria, bruxaria. Já as inimizades abrem a lista de pecados que afetam as relações interpessoais.
3- Iras, pelejas, dissensões e heresias. A ira é uma manifestação de fúria, que pode tirar o controle do ser humano. As pelejas ou discórdias buscam um poder pessoal. Dissensões são desentendimentos causados por divisões. As heresias ou facções são originalmente divisões feitas para separar pessoas. No Novo Testamento, essa palavra representava grupos, como os fariseus e saduceus. A sua tônica é a categorização para a exclusão.
4- Invejas, homicídios, bebedices e glutonarias. A inveja é o desejo de possuir algo que outra pessoa possui. O homicídio é fruto do pouco ou nenhum apreço à vida de uma outra pessoa. Bebedices e glutonarias são abusos do direito de poderem manter o corpo alimentado, onde a bebedice é a consequência da ingestão de bebidas fortes, entorpecendo o corpo e o pensamento, ao passo que as glutonarias eram costumeiramente presenciadas em festas a outros deuses, onde a falta de domínio do apetite fazia os seus participantes exagerarem de forma consciente na alimentação. Paulo também apresenta mais uma exortação: Quem pratica essas coisas não herdará o Reino de Deus (v.21). Se cremos que Paulo foi inspirado pelo Senhor em seus escritos, devemos crer também que ele apontou o destino de quem vive na prática dessas atividades: o Inferno. O fato de tratar a respeito desse assunto mostra a gravidade e o perigo de se viver uma vida carnal.
COMENTARIO EXTRA
Comentário de Hubner Braz
Gálatas 5.19-21
1️⃣ Contexto
Após enfatizar a importância de andar no Espírito (Gl 5.16-18), Paulo lista as obras da carne, mostrando as manifestações visíveis da natureza pecaminosa do homem. Este texto evidencia:
- A gravidade do pecado humano;
- A necessidade de dependência contínua do Espírito;
- A distinção clara entre a vida guiada pelo Espírito e a vida guiada pela carne.
Paulo usa a palavra φανερά (phanera) — “manifestas” — para mostrar que essas obras são evidentes, não ocultas, e têm consequências sérias.
2️⃣ Análise das palavras gregas e comentários
2.1. Comportamento sexual: prostituição, impureza, lascívia (v.19)
- Πορνεία (porneia) – prostituição, imoralidade sexual ampla, não restrita ao sexo comercial.
- ἀκαθαρσία (akatharsia) – impureza, tanto moral quanto ritual; indica corrupção interior e exterior.
- ἀσελγεια (aselgeia) – lascívia, indulgência desmedida dos desejos corporais.
Comentário teológico:
O pecado sexual não é apenas físico, mas revela uma desordem moral e espiritual. Deus nos criou sexuais, mas o pecado distorce essa natureza, transformando prazer em idolatria ou autopossessão.
Referências:
- F. F. Bruce, The Epistle to the Galatians – destaca que os pecados sexuais afetam tanto a vida pessoal quanto a comunidade.
- Ben Witherington III, Grace in Galatia – enfatiza que essas obras da carne violam a ética de Deus e geram destruição social e espiritual.
Aplicação prática:
- Evitar pornografia, promiscuidade ou indulgência sexual exagerada;
- Cultivar pureza, limites saudáveis e respeito ao corpo como templo do Espírito (1 Co 6.19-20).
2.2. Idolatria, feitiçarias, inimizades, porfias, emulações (v.20)
- εἰδωλολατρία (eidololatria) – adoração de ídolos; colocar o criado acima do Criador.
- φαρμακεία (pharmakeia) – feitiçaria, bruxaria; originalmente “uso de remédios” e, no NT, associada a práticas ocultistas e espirituais contrárias a Deus.
- ἔχθραι (echthrai) – inimizades; ódio e hostilidade no relacionamento humano.
- ἐριθεῖαι (eritheiai) – porfias, lutas por poder pessoal.
- ζῆλος (zēlos) – emulações; rivalidade motivada por inveja ou vaidade.
Comentário teológico:
- Deus proíbe colocar qualquer coisa acima d’Ele;
- A feitiçaria e idolatria conduzem o homem a confiar em forças espirituais erradas;
- As inimizades e disputas sociais revelam o egoísmo da carne e a incapacidade de amar como Cristo.
Aplicação prática:
- Evitar idolatria moderna (dinheiro, poder, prazeres);
- Desenvolver humildade, reconciliação e amor nas relações interpessoais;
- Recusar práticas ocultistas ou supersticiosas.
2.3. Iras, pelejas, dissensões, heresias (v.20)
- θυμοί (thumoi) – iras; explosões de raiva sem controle.
- ἐριμαχίαι (erimachiai) – pelejas; disputas motivadas por ambição ou desejo de domínio.
- διχοστασίαι (dichostasiai) – dissensões; divisões que rompem unidade da comunidade.
- αἱρέσεις (haireseis) – heresias; facções, divisões doutrinárias, separações.
Comentário teológico:
- A carne busca satisfação própria, não a paz ou a harmonia da comunidade.
- As heresias e divisões refletem a incapacidade de se submeter à verdade de Deus, gerando confusão e afastamento da comunhão cristã.
Aplicação prática:
- Controlar a ira, praticar paciência e perdão;
- Evitar conflitos desnecessários, promover unidade na igreja e na família;
- Permanecer firme na verdade bíblica, sem criar facções ou cismas.
2.4. Invejas, homicídios, bebedices, glutonarias (v.21)
- φθόνοι (phthonoi) – invejas; desejo de possuir o que pertence a outro.
- φονίαι (phoniai) – homicídios; desrespeito à vida do próximo.
- μέθαι (methai) – bebedices; abuso de bebidas alcoólicas.
- κῶμοι (kōmoi) – glutonarias; excessos em alimentação e festas, especialmente em cultos pagãos.
Comentário teológico:
- Estes pecados demonstram egoísmo, desrespeito à vida e à saúde, e afastam a pessoa do Reino de Deus.
- Paulo alerta que quem pratica essas ações persistentemente não herdará o Reino (Gl 5.21), indicando gravidade eterna e espiritual do pecado.
Aplicação prática:
- Cultivar contentamento, autocontrole e responsabilidade;
- Evitar excessos e hábitos destrutivos;
- Reconhecer que a santidade pessoal influencia a comunidade e a vida eterna.
3️⃣ Referências acadêmicas
- F. F. Bruce, Galatas - Comentário Exegético – detalha cada obra da carne e suas consequências sociais e espirituais.
- Ben Witherington III, 2Coríntios e 1Pedro - Série o Legado de Lightfoot - Volume 3 – enfatiza que o pecado da carne é evidência do afastamento de Deus e da necessidade de dependência do Espírito.
- Douglas Moo, Introdução ao Novo Testamento – destaca que a lista das obras da carne mostra a amplitude do impacto do pecado, desde pessoal até comunitário.
- John Stott, A Mensagem de Gálatas
4️⃣ Síntese em tabela expositiva
Obras da carne
Palavra grega
Significado teológico
Aplicação prática
Prostituição, impureza, lascívia
πορνεία, ἀκαθαρσία, ἀσελγεία
Pecados sexuais, desordem moral
Cultivar pureza e domínio sobre desejos sexuais
Idolatria, feitiçarias
εἰδωλολατρία, φαρμακεία
Colocar o criado acima do Criador, práticas ocultistas
Evitar idolatria moderna e superstição
Inimizades, porfias, emulações
ἔχθραι, ἐριθεῖαι, ζῆλος
Hostilidade, rivalidade, ambição
Promover reconciliação, humildade e amor
Iras, pelejas, dissensões, heresias
θυμοί, ἐριμαχίαι, διχοστασίαι, αἱρέσεις
Raiva, disputas, divisões
Cultivar paciência, perdão e unidade
Invejas, homicídios, bebedices, glutonarias
φθόνοι, φονίαι, μέθαι, κῶμοι
Egoísmo, desrespeito à vida, excessos
Exercitar autocontrole, responsabilidade e contentamento
Gálatas 5.19-21
1️⃣ Contexto
Após enfatizar a importância de andar no Espírito (Gl 5.16-18), Paulo lista as obras da carne, mostrando as manifestações visíveis da natureza pecaminosa do homem. Este texto evidencia:
- A gravidade do pecado humano;
- A necessidade de dependência contínua do Espírito;
- A distinção clara entre a vida guiada pelo Espírito e a vida guiada pela carne.
Paulo usa a palavra φανερά (phanera) — “manifestas” — para mostrar que essas obras são evidentes, não ocultas, e têm consequências sérias.
2️⃣ Análise das palavras gregas e comentários
2.1. Comportamento sexual: prostituição, impureza, lascívia (v.19)
- Πορνεία (porneia) – prostituição, imoralidade sexual ampla, não restrita ao sexo comercial.
- ἀκαθαρσία (akatharsia) – impureza, tanto moral quanto ritual; indica corrupção interior e exterior.
- ἀσελγεια (aselgeia) – lascívia, indulgência desmedida dos desejos corporais.
Comentário teológico:
O pecado sexual não é apenas físico, mas revela uma desordem moral e espiritual. Deus nos criou sexuais, mas o pecado distorce essa natureza, transformando prazer em idolatria ou autopossessão.
Referências:
- F. F. Bruce, The Epistle to the Galatians – destaca que os pecados sexuais afetam tanto a vida pessoal quanto a comunidade.
- Ben Witherington III, Grace in Galatia – enfatiza que essas obras da carne violam a ética de Deus e geram destruição social e espiritual.
Aplicação prática:
- Evitar pornografia, promiscuidade ou indulgência sexual exagerada;
- Cultivar pureza, limites saudáveis e respeito ao corpo como templo do Espírito (1 Co 6.19-20).
2.2. Idolatria, feitiçarias, inimizades, porfias, emulações (v.20)
- εἰδωλολατρία (eidololatria) – adoração de ídolos; colocar o criado acima do Criador.
- φαρμακεία (pharmakeia) – feitiçaria, bruxaria; originalmente “uso de remédios” e, no NT, associada a práticas ocultistas e espirituais contrárias a Deus.
- ἔχθραι (echthrai) – inimizades; ódio e hostilidade no relacionamento humano.
- ἐριθεῖαι (eritheiai) – porfias, lutas por poder pessoal.
- ζῆλος (zēlos) – emulações; rivalidade motivada por inveja ou vaidade.
Comentário teológico:
- Deus proíbe colocar qualquer coisa acima d’Ele;
- A feitiçaria e idolatria conduzem o homem a confiar em forças espirituais erradas;
- As inimizades e disputas sociais revelam o egoísmo da carne e a incapacidade de amar como Cristo.
Aplicação prática:
- Evitar idolatria moderna (dinheiro, poder, prazeres);
- Desenvolver humildade, reconciliação e amor nas relações interpessoais;
- Recusar práticas ocultistas ou supersticiosas.
2.3. Iras, pelejas, dissensões, heresias (v.20)
- θυμοί (thumoi) – iras; explosões de raiva sem controle.
- ἐριμαχίαι (erimachiai) – pelejas; disputas motivadas por ambição ou desejo de domínio.
- διχοστασίαι (dichostasiai) – dissensões; divisões que rompem unidade da comunidade.
- αἱρέσεις (haireseis) – heresias; facções, divisões doutrinárias, separações.
Comentário teológico:
- A carne busca satisfação própria, não a paz ou a harmonia da comunidade.
- As heresias e divisões refletem a incapacidade de se submeter à verdade de Deus, gerando confusão e afastamento da comunhão cristã.
Aplicação prática:
- Controlar a ira, praticar paciência e perdão;
- Evitar conflitos desnecessários, promover unidade na igreja e na família;
- Permanecer firme na verdade bíblica, sem criar facções ou cismas.
2.4. Invejas, homicídios, bebedices, glutonarias (v.21)
- φθόνοι (phthonoi) – invejas; desejo de possuir o que pertence a outro.
- φονίαι (phoniai) – homicídios; desrespeito à vida do próximo.
- μέθαι (methai) – bebedices; abuso de bebidas alcoólicas.
- κῶμοι (kōmoi) – glutonarias; excessos em alimentação e festas, especialmente em cultos pagãos.
Comentário teológico:
- Estes pecados demonstram egoísmo, desrespeito à vida e à saúde, e afastam a pessoa do Reino de Deus.
- Paulo alerta que quem pratica essas ações persistentemente não herdará o Reino (Gl 5.21), indicando gravidade eterna e espiritual do pecado.
Aplicação prática:
- Cultivar contentamento, autocontrole e responsabilidade;
- Evitar excessos e hábitos destrutivos;
- Reconhecer que a santidade pessoal influencia a comunidade e a vida eterna.
3️⃣ Referências acadêmicas
- F. F. Bruce, Galatas - Comentário Exegético – detalha cada obra da carne e suas consequências sociais e espirituais.
- Ben Witherington III, 2Coríntios e 1Pedro - Série o Legado de Lightfoot - Volume 3 – enfatiza que o pecado da carne é evidência do afastamento de Deus e da necessidade de dependência do Espírito.
- Douglas Moo, Introdução ao Novo Testamento – destaca que a lista das obras da carne mostra a amplitude do impacto do pecado, desde pessoal até comunitário.
- John Stott, A Mensagem de Gálatas
4️⃣ Síntese em tabela expositiva
Obras da carne | Palavra grega | Significado teológico | Aplicação prática |
Prostituição, impureza, lascívia | πορνεία, ἀκαθαρσία, ἀσελγεία | Pecados sexuais, desordem moral | Cultivar pureza e domínio sobre desejos sexuais |
Idolatria, feitiçarias | εἰδωλολατρία, φαρμακεία | Colocar o criado acima do Criador, práticas ocultistas | Evitar idolatria moderna e superstição |
Inimizades, porfias, emulações | ἔχθραι, ἐριθεῖαι, ζῆλος | Hostilidade, rivalidade, ambição | Promover reconciliação, humildade e amor |
Iras, pelejas, dissensões, heresias | θυμοί, ἐριμαχίαι, διχοστασίαι, αἱρέσεις | Raiva, disputas, divisões | Cultivar paciência, perdão e unidade |
Invejas, homicídios, bebedices, glutonarias | φθόνοι, φονίαι, μέθαι, κῶμοι | Egoísmo, desrespeito à vida, excessos | Exercitar autocontrole, responsabilidade e contentamento |
SUBSÍDIO 2
Professor(a), explique aos alunos que “entre os atos da natureza pecaminosa (Gl 5.19-21), incluem-se os seguintes:
(1) ‘Prostituição’ (gr. porneia), que inclui as relações sexuais e outras formas de contato sexual fora do relacionamento do casamento. A palavra ‘pornografia’ se origina da raiz porneia, o que quer dizer que a imoralidade sexual também inclui o prazer com imagens pornográficas ou formas sexualmente sugestivas de diversão, filmes ou textos (cf. Êx 20.14; Mt 5.31,32; 19.9; At 15.20,29; 21.25; 1Co 5.1);
(2) ‘Impureza’ (gr. akatharsia), que pode incluir pecados sexuais, maus comportamentos e maus motivos, características e hábitos ímpios, além de pensamentos e desejos secretos, que é onde começa a impureza que nos afeta, tanto moralmente quanto espiritualmente (Ef 5.3; Cl 3.5);
(3) ‘Lascívia’ (gr. aselgeia), que implica o comportamento sensualmente inapropriado ou vergonhoso, e uma falta de discrição e autocontrole. Envolve a busca egoísta dos próprios desejos e paixões, ao ponto de não ter nenhuma vergonha ou decência pública (2Co 12.21);
(4) ‘Idolatria’ (gr. eidōlolatria), que quer dizer adoração a espíritos, falsos deuses, pessoas, imagens, ou qualquer outra coisa, em lugar do único Deus verdadeiro. A idolatria também é um problema sempre que alguém prioriza, ama ou confia em qualquer pessoa, objetivo, instituição ou coisa, acima de Deus. Permitir que alguma pessoa ou alguma coisa tenha influência ou autoridade igual ou superior à de Deus e a sua Palavra é a mais sutil forma de idolatria (Cl 3.5);
(5) ‘Feitiçarias’ (gr. pharmakeia), que inclui a bruxaria, o espiritismo (isto é, a tentativa de fazer contato com os mortos), a magia negra (isto é, invocação do diabo ou de espíritos malignos, tentando fazer mágica com maus propósitos), adoração de demônios e uso de drogas para produzir experiências ‘espirituais’ (Êx 7.11,22; 8.18; Ap 9.21; 18.23);
(6) ‘Inimizades’ (gr. echthra), que envolve todas as formas de pensamentos, intenções e atos intensos e hostis, incluindo a extrema animosidade ou antagonismo;
(7) ‘Porfias’ (gr. eris), que envolve discussões, causando tensão indevida e desunião, e a luta pela superioridade sobre outras pessoas (Rm 1.29);
(8) ‘Emulações’ (gr. zēlos), que sugere ressentimento ou inveja da situação ou do sucesso de outra pessoa (Rm 13.13);
(9) ‘Iras’ (gr. thymos), que são explosões de raiva que podem resultar em atos ou palavras violentas (Cl 3.8);
(10) ‘Pelejas’ (gr. eritheia), que envolve a busca de poder pessoal ou sucesso, sem consideração por Deus ou pelos outros (2Co 12.20);
(11) ‘Dissensões’ (gr. dichostasia), que indica a provocação de divisões ou a introdução de ensinamentos que causam divisão e não são respaldados pela Palavra de Deus (Rm 16.17);
(12) ‘Heresias’ (gr. hairesis), que são as divisões em uma igreja, congregação ou grupo de cristãos, que se desenvolve em grupos egoístas, destruindo a unidade da igreja (1Co 11.19);
(13) ‘Invejas’ (gr. phthonos), que são uma antipatia ciumenta, ressentida ou vingativa por uma pessoa que tem algo que se deseja. Pode simplesmente sugerir o desejo invejoso de ter algo que pertence a outra pessoa;
(14) ‘Bebedices’ (gr. methē), que envolve o controle físico ou mental enfraquecido, como resultado do consumo de bebidas alcoólicas e inebriantes;
(15) ‘Glutonarias’ (gr. kōmos), que se refere a festas profanas, tipicamente envolvendo danças sensuais, consumo de bebidas alcoólicas, uso de drogas, comida em excesso e atividade sexual.” (Bíblia de Estudo Pentecostal para Jovens. Rio de Janeiro: CPAD, 2023, p.1634).
III- O FRUTO DO ESPÍRITO
1- Amor, gozo, paz. Se Paulo apresenta uma lista daquilo que desagrada a Deus, ele apresenta igualmente uma lista de itens denominados de Fruto do Espírito (Gl 5.22). Ele começa com o amor, a base para os demais frutos, pois foi por amor que Deus enviou o seu Filho para morrer por nós, pecadores. O gozo é uma alegria, um estado de satisfação que não depende de circunstâncias externas. A paz é uma tranquilidade interna que é refletida na harmonia entre relacionamentos. Esses três primeiros elementos vêm do relacionamento do salvo com Deus, ao passo que os demais são cultivados na comunhão dos santos.
2- Longanimidade, benignidade, bondade. Longanimidade é sinônimo de paciência, de tolerância para ser resistente com as pressões da vida e das pessoas. Benignidade é benevolência, uma forma de demonstrar um trato amável com todos, mesmo com desafetos. Bondade é a generosidade na prática.
3- Fé, mansidão, temperança. Fé, ou fidelidade em grego é pistis, é sinônimo de confiabilidade, que é baseado em algo verdadeiro. Ter fé é também ser fiel, confiável em todos os sentidos. A mansidão é agir com brandura, mesmo que a ocasião permita que a ira seja a opção aceitável, levando em conta que é possível se irar e não pecar. Temperança é domínio próprio, a capacidade de ser vitorioso em relação aos desejos da natureza humana, resistindo aos impulsos da tentação. Paulo deixa claro que aqueles que são de Cristo crucificaram a carne (Gl 5.24). As obras que antes faziam não poderiam ser vistas na nova vida que receberam pela fé em Jesus. Eles eram livres em Cristo para não pecar, como faziam antes; e completa dizendo que se eles viviam no Espírito, andassem no Espírito também (Gl 5.25). É impraticável uma pessoa alegar que vive no Espírito e trilhar caminhos que são contrários à direção dEle. Os judaizantes tentavam ensinar os gálatas a que dependessem da carne, mas as consequências dessa dependência eram opostas ao pretendido por Deus. Paulo os ensina a que vivam no Espírito. Viver andando na carne conduziria os gálatas ao Inferno.
COMENTARIO EXTRA
Comentário de Hubner Braz
Gálatas 5.22-25
1️⃣ Contexto
Após listar as obras da carne (Gl 5.19-21), Paulo apresenta o Fruto do Espírito — as manifestações visíveis de uma vida guiada pelo Espírito Santo. Diferente da carne, o Fruto do Espírito revela a nova natureza do cristão, caracterizada por atitudes e comportamentos que refletem o caráter de Cristo.
- “Fruto” (καρπός, karpos): indica algo produzido naturalmente, não artificialmente; é a consequência de uma vida em comunhão com Deus.
- O Fruto do Espírito é unitário (não frutos separados), como um conjunto harmonioso de virtudes, que se desenvolve progressivamente na vida do crente.
2️⃣ Análise do Fruto do Espírito (Gl 5.22-23)
2.1. Amor, gozo, paz (ἀγάπη, χαρά, εἰρήνη)
- Amor (agapē): amor sacrificial, altruísta, que busca o bem do outro; base de todos os outros frutos.
- Gozo (chara): alegria que não depende das circunstâncias externas, mas do relacionamento com Deus.
- Paz (eirēnē): tranquilidade interior, harmonia com Deus e com os outros; reflete reconciliação e estabilidade emocional.
Comentário teológico:
O amor é o fundamento porque Deus nos amou primeiro (1 Jo 4.10); o gozo e a paz são resultados da presença do Espírito e da confiança em Sua soberania. Estes três frutos vêm do relacionamento direto com Deus, evidenciando a transformação interna.
Aplicação prática:
- Cultivar intimidade com Deus para experimentar gozo e paz genuínos;
- Amar sacrificialmente, mesmo em contextos de conflito ou rejeição.
2.2. Longanimidade, benignidade, bondade (μακροθυμία, χρηστότης, ἀγαθωσύνη)
- Longanimidade (makrothymia): paciência prolongada; resistência a provocações e dificuldades.
- Benignidade (chrēstotēs): gentileza, trato amável mesmo com desafetos.
- Bondade (agathōsynē): prática ativa do bem, generosidade e cuidado concreto com o outro.
Comentário teológico:
Estes frutos refletem impacto social da vida no Espírito. Não são apenas atitudes internas; tornam-se visíveis na interação com pessoas, incluindo inimigos ou pessoas difíceis.
Aplicação prática:
- Exercitar paciência e tolerância nas pressões da vida cotidiana;
- Demonstrar bondade em ações concretas, generosidade e auxílio aos necessitados.
2.3. Fé, mansidão, temperança (πίστις, πραΰτης, ἐγκράτεια)
- Fé (pistis): confiança inabalável em Deus e fidelidade a Ele; traduz-se em confiabilidade nas relações.
- Mansidão (prautēs): brandura, controle emocional; agir com moderação, mesmo diante de injustiças.
- Temperança (enkrateia): domínio próprio, resistência às tentações e impulsos da natureza humana.
Comentário teológico:
Estes frutos revelam disciplina moral e fidelidade prática. A fé não é apenas intelectual, mas ativa; a mansidão e temperança impedem que a carne domine a vida do crente, permitindo uma manifestação constante do Espírito (Gl 5.24-25).
Aplicação prática:
- Ser confiável e fiel nas promessas e responsabilidades;
- Agir com paciência e autocontrole diante de desafios e provocações;
- Resistir a desejos desordenados da carne, mostrando domínio espiritual.
3️⃣ Vida no Espírito (Gl 5.24-25)
- Crucificação da carne (κατασκήνωσις τῆς σαρκός, kataskēnōsis tēs sarkos): significa que os crentes devem renunciar aos desejos pecaminosos que antes dominavam suas vidas.
- Andar no Espírito (περιπατεῖτε ἐν πνεύματι, peripateite en pneumati): implica viver de acordo com a orientação do Espírito, produzindo frutos coerentes com o caráter de Cristo.
- Paulo confronta os gálatas: é inviável afirmar que se vive no Espírito e, simultaneamente, praticar obras da carne.
Referências acadêmicas:
- F. F. Bruce, Galatas - Comentário Exegético – destaca que o Fruto do Espírito é unitário, e cada elemento não pode ser cultivado isoladamente.
- Ben Witherington III, 2Coríntios e 1Pedro - Série o Legado de Lightfoot - Volume 3 – observa que o andar no Espírito exige dependência contínua e vigilância contra a carne.
- John Stott, A Mensagem de Gálatas – enfatiza a coerência entre vida interior e comportamento exterior como evidência de santidade.
4️⃣ Síntese em tabela expositiva
Fruto do Espírito
Palavra grega
Significado teológico
Aplicação prática
Amor
ἀγάπη (agapē)
Amor sacrificial, altruísta
Amar incondicionalmente, refletir Cristo
Gozo
χαρά (chara)
Alegria que não depende de circunstâncias
Cultivar alegria na fé, independentemente de problemas
Paz
εἰρήνη (eirēnē)
Harmonia interior e reconciliação
Manter serenidade e harmonia em relacionamentos
Longanimidade
μακροθυμία (makrothymia)
Paciência prolongada
Tolerar dificuldades e pessoas difíceis
Benignidade
χρηστότης (chrēstotēs)
Gentileza ativa
Tratar todos com bondade e respeito
Bondade
ἀγαθωσύνη (agathōsynē)
Generosidade prática
Ajudar, cuidar e servir ao próximo
Fé
πίστις (pistis)
Confiança e fidelidade a Deus
Ser confiável, cumprir promessas e responsabilidades
Mansidão
πραΰτης (prautēs)
Brandura e humildade
Controlar emoções e agir com equilíbrio
Temperança
ἐγκράτεια (enkrateia)
Domínio próprio
Resistir à carne e às tentações
Gálatas 5.22-25
1️⃣ Contexto
Após listar as obras da carne (Gl 5.19-21), Paulo apresenta o Fruto do Espírito — as manifestações visíveis de uma vida guiada pelo Espírito Santo. Diferente da carne, o Fruto do Espírito revela a nova natureza do cristão, caracterizada por atitudes e comportamentos que refletem o caráter de Cristo.
- “Fruto” (καρπός, karpos): indica algo produzido naturalmente, não artificialmente; é a consequência de uma vida em comunhão com Deus.
- O Fruto do Espírito é unitário (não frutos separados), como um conjunto harmonioso de virtudes, que se desenvolve progressivamente na vida do crente.
2️⃣ Análise do Fruto do Espírito (Gl 5.22-23)
2.1. Amor, gozo, paz (ἀγάπη, χαρά, εἰρήνη)
- Amor (agapē): amor sacrificial, altruísta, que busca o bem do outro; base de todos os outros frutos.
- Gozo (chara): alegria que não depende das circunstâncias externas, mas do relacionamento com Deus.
- Paz (eirēnē): tranquilidade interior, harmonia com Deus e com os outros; reflete reconciliação e estabilidade emocional.
Comentário teológico:
O amor é o fundamento porque Deus nos amou primeiro (1 Jo 4.10); o gozo e a paz são resultados da presença do Espírito e da confiança em Sua soberania. Estes três frutos vêm do relacionamento direto com Deus, evidenciando a transformação interna.
Aplicação prática:
- Cultivar intimidade com Deus para experimentar gozo e paz genuínos;
- Amar sacrificialmente, mesmo em contextos de conflito ou rejeição.
2.2. Longanimidade, benignidade, bondade (μακροθυμία, χρηστότης, ἀγαθωσύνη)
- Longanimidade (makrothymia): paciência prolongada; resistência a provocações e dificuldades.
- Benignidade (chrēstotēs): gentileza, trato amável mesmo com desafetos.
- Bondade (agathōsynē): prática ativa do bem, generosidade e cuidado concreto com o outro.
Comentário teológico:
Estes frutos refletem impacto social da vida no Espírito. Não são apenas atitudes internas; tornam-se visíveis na interação com pessoas, incluindo inimigos ou pessoas difíceis.
Aplicação prática:
- Exercitar paciência e tolerância nas pressões da vida cotidiana;
- Demonstrar bondade em ações concretas, generosidade e auxílio aos necessitados.
2.3. Fé, mansidão, temperança (πίστις, πραΰτης, ἐγκράτεια)
- Fé (pistis): confiança inabalável em Deus e fidelidade a Ele; traduz-se em confiabilidade nas relações.
- Mansidão (prautēs): brandura, controle emocional; agir com moderação, mesmo diante de injustiças.
- Temperança (enkrateia): domínio próprio, resistência às tentações e impulsos da natureza humana.
Comentário teológico:
Estes frutos revelam disciplina moral e fidelidade prática. A fé não é apenas intelectual, mas ativa; a mansidão e temperança impedem que a carne domine a vida do crente, permitindo uma manifestação constante do Espírito (Gl 5.24-25).
Aplicação prática:
- Ser confiável e fiel nas promessas e responsabilidades;
- Agir com paciência e autocontrole diante de desafios e provocações;
- Resistir a desejos desordenados da carne, mostrando domínio espiritual.
3️⃣ Vida no Espírito (Gl 5.24-25)
- Crucificação da carne (κατασκήνωσις τῆς σαρκός, kataskēnōsis tēs sarkos): significa que os crentes devem renunciar aos desejos pecaminosos que antes dominavam suas vidas.
- Andar no Espírito (περιπατεῖτε ἐν πνεύματι, peripateite en pneumati): implica viver de acordo com a orientação do Espírito, produzindo frutos coerentes com o caráter de Cristo.
- Paulo confronta os gálatas: é inviável afirmar que se vive no Espírito e, simultaneamente, praticar obras da carne.
Referências acadêmicas:
- F. F. Bruce, Galatas - Comentário Exegético – destaca que o Fruto do Espírito é unitário, e cada elemento não pode ser cultivado isoladamente.
- Ben Witherington III, 2Coríntios e 1Pedro - Série o Legado de Lightfoot - Volume 3 – observa que o andar no Espírito exige dependência contínua e vigilância contra a carne.
- John Stott, A Mensagem de Gálatas – enfatiza a coerência entre vida interior e comportamento exterior como evidência de santidade.
4️⃣ Síntese em tabela expositiva
Fruto do Espírito | Palavra grega | Significado teológico | Aplicação prática |
Amor | ἀγάπη (agapē) | Amor sacrificial, altruísta | Amar incondicionalmente, refletir Cristo |
Gozo | χαρά (chara) | Alegria que não depende de circunstâncias | Cultivar alegria na fé, independentemente de problemas |
Paz | εἰρήνη (eirēnē) | Harmonia interior e reconciliação | Manter serenidade e harmonia em relacionamentos |
Longanimidade | μακροθυμία (makrothymia) | Paciência prolongada | Tolerar dificuldades e pessoas difíceis |
Benignidade | χρηστότης (chrēstotēs) | Gentileza ativa | Tratar todos com bondade e respeito |
Bondade | ἀγαθωσύνη (agathōsynē) | Generosidade prática | Ajudar, cuidar e servir ao próximo |
Fé | πίστις (pistis) | Confiança e fidelidade a Deus | Ser confiável, cumprir promessas e responsabilidades |
Mansidão | πραΰτης (prautēs) | Brandura e humildade | Controlar emoções e agir com equilíbrio |
Temperança | ἐγκράτεια (enkrateia) | Domínio próprio | Resistir à carne e às tentações |
CONCLUSÃO
“Contra essas coisas não há lei” (v.23), é o que Paulo escreve ao concluir a descrição do Fruto do Espírito, ao passo que também mostra que aqueles que praticam as obras da carne não herdarão o reino de Deus. Enquanto estivermos neste mundo teremos uma luta diária dentro de nós, que nos obrigará a inclinar nosso pensamento e ações que agradarão a Deus ou à natureza humana. Essa responsabilidade de escolha é nossa, como também as recompensas relativas a cada direção que tomamos.
COMENTARIO EXTRA
Comentário de Hubner Braz
Conclusão de Gálatas 5.23
1️⃣ Contexto
Paulo encerra a seção sobre o Fruto do Espírito com a frase:
“Contra estas coisas não há lei” (Gl 5.23).
Essa afirmação contrasta claramente com a advertência sobre as obras da carne, que trazem condenação e exclusão do Reino de Deus (Gl 5.21). O objetivo de Paulo é mostrar a superioridade da vida no Espírito frente à vida na carne:
- As obras da carne são manifestas e trazem julgamento;
- O Fruto do Espírito é coerente com a vontade de Deus e não está limitado por regras externas, mas é naturalmente aprovado.
2️⃣ Análise da palavra grega
- νόμος (nomos) – lei: aqui refere-se à Lei de Moisés, mas também pode representar qualquer regra externa ou código moral que busca restringir ou controlar o comportamento humano.
- Paulo afirma que contra o Fruto do Espírito não há lei, porque estas virtudes não violam princípios divinos; pelo contrário, são expressão perfeita da vontade de Deus.
Comentário teológico:
- A lei, como código de regras, não pode produzir amor, gozo, paz ou domínio próprio (Rm 8.3-4);
- O Fruto do Espírito transcende a lei, porque nasce da comunhão com Deus, sendo evidencia de transformação interior.
- Assim, andar no Espírito é a manifestação da liberdade cristã (Gl 5.1), pois a verdadeira santidade não depende de cumprimento externo de normas, mas da ação do Espírito Santo no coração do crente.
3️⃣ A responsabilidade da escolha
Paulo lembra que enquanto estivermos neste mundo, a luta entre carne e Espírito será constante (Gl 5.17). A escolha diária é:
- Caminhar na carne: resultado — obras visíveis que não herdarão o Reino de Deus;
- Caminhar no Espírito: resultado — Fruto do Espírito, aprovação divina, vida plena e santidade.
Comentário prático:
- O cristão deve vigiar seus pensamentos, palavras e ações, escolhendo conscientemente agradar a Deus;
- A liberdade em Cristo não é licença para pecar, mas facilidade para escolher o bem (Gl 5.13).
- A luta interna evidencia que o Novo Nascimento transforma o homem, mas não elimina a natureza pecaminosa, exigindo vigilância e dependência diária do Espírito (Ef 6.10-18).
4️⃣ Aplicação pessoal
- Examine diariamente sua vida e identifique áreas em que a carne ainda governa;
- Cultive o Fruto do Espírito através de oração, leitura da Palavra e obediência ao Espírito Santo;
- Lembre-se de que cada escolha influencia o presente e a eternidade;
- Incentive outros a viverem no Espírito, mostrando frutos concretos de transformação e santidade.
5️⃣ Referências acadêmicas
- F. F. Bruce, Galatas - Comentário Exegético – destaca a superioridade do Fruto do Espírito sobre a lei.
- Ben Witherington III, 2Coríntios e 1Pedro - Série o Legado de Lightfoot - Volume 3 – enfatiza que a vida no Espírito transcende o legalismo e revela a liberdade verdadeira em Cristo.
- John Stott, A Mensagem de Gálatas – observa que a conclusão de Paulo conecta a ética cristã com a transformação interna operada pelo Espírito Santo.
6️⃣ Síntese em tabela expositiva
Elemento
Palavra grega
Significado teológico
Aplicação prática
Contra estas coisas não há lei
νόμος (nomos)
O Fruto do Espírito não viola princípios divinos, transcende a lei
Viver santamente não depende de regras externas, mas da ação do Espírito
Escolha diária
—
Caminhar na carne ou no Espírito determina consequências eternas
Examinar vida, obedecer ao Espírito, cultivar frutos espirituais
Responsabilidade pessoal
—
Cada cristão é responsável por suas ações e pensamentos
Vigilância diária, oração, submissão ao Espírito
Recompensa
—
Andar no Espírito produz santidade, aprovação divina e herança eterna
Fruto do Espírito visível na vida pessoal e comunitária
Conclusão de Gálatas 5.23
1️⃣ Contexto
Paulo encerra a seção sobre o Fruto do Espírito com a frase:
“Contra estas coisas não há lei” (Gl 5.23).
Essa afirmação contrasta claramente com a advertência sobre as obras da carne, que trazem condenação e exclusão do Reino de Deus (Gl 5.21). O objetivo de Paulo é mostrar a superioridade da vida no Espírito frente à vida na carne:
- As obras da carne são manifestas e trazem julgamento;
- O Fruto do Espírito é coerente com a vontade de Deus e não está limitado por regras externas, mas é naturalmente aprovado.
2️⃣ Análise da palavra grega
- νόμος (nomos) – lei: aqui refere-se à Lei de Moisés, mas também pode representar qualquer regra externa ou código moral que busca restringir ou controlar o comportamento humano.
- Paulo afirma que contra o Fruto do Espírito não há lei, porque estas virtudes não violam princípios divinos; pelo contrário, são expressão perfeita da vontade de Deus.
Comentário teológico:
- A lei, como código de regras, não pode produzir amor, gozo, paz ou domínio próprio (Rm 8.3-4);
- O Fruto do Espírito transcende a lei, porque nasce da comunhão com Deus, sendo evidencia de transformação interior.
- Assim, andar no Espírito é a manifestação da liberdade cristã (Gl 5.1), pois a verdadeira santidade não depende de cumprimento externo de normas, mas da ação do Espírito Santo no coração do crente.
3️⃣ A responsabilidade da escolha
Paulo lembra que enquanto estivermos neste mundo, a luta entre carne e Espírito será constante (Gl 5.17). A escolha diária é:
- Caminhar na carne: resultado — obras visíveis que não herdarão o Reino de Deus;
- Caminhar no Espírito: resultado — Fruto do Espírito, aprovação divina, vida plena e santidade.
Comentário prático:
- O cristão deve vigiar seus pensamentos, palavras e ações, escolhendo conscientemente agradar a Deus;
- A liberdade em Cristo não é licença para pecar, mas facilidade para escolher o bem (Gl 5.13).
- A luta interna evidencia que o Novo Nascimento transforma o homem, mas não elimina a natureza pecaminosa, exigindo vigilância e dependência diária do Espírito (Ef 6.10-18).
4️⃣ Aplicação pessoal
- Examine diariamente sua vida e identifique áreas em que a carne ainda governa;
- Cultive o Fruto do Espírito através de oração, leitura da Palavra e obediência ao Espírito Santo;
- Lembre-se de que cada escolha influencia o presente e a eternidade;
- Incentive outros a viverem no Espírito, mostrando frutos concretos de transformação e santidade.
5️⃣ Referências acadêmicas
- F. F. Bruce, Galatas - Comentário Exegético – destaca a superioridade do Fruto do Espírito sobre a lei.
- Ben Witherington III, 2Coríntios e 1Pedro - Série o Legado de Lightfoot - Volume 3 – enfatiza que a vida no Espírito transcende o legalismo e revela a liberdade verdadeira em Cristo.
- John Stott, A Mensagem de Gálatas – observa que a conclusão de Paulo conecta a ética cristã com a transformação interna operada pelo Espírito Santo.
6️⃣ Síntese em tabela expositiva
Elemento | Palavra grega | Significado teológico | Aplicação prática |
Contra estas coisas não há lei | νόμος (nomos) | O Fruto do Espírito não viola princípios divinos, transcende a lei | Viver santamente não depende de regras externas, mas da ação do Espírito |
Escolha diária | — | Caminhar na carne ou no Espírito determina consequências eternas | Examinar vida, obedecer ao Espírito, cultivar frutos espirituais |
Responsabilidade pessoal | — | Cada cristão é responsável por suas ações e pensamentos | Vigilância diária, oração, submissão ao Espírito |
Recompensa | — | Andar no Espírito produz santidade, aprovação divina e herança eterna | Fruto do Espírito visível na vida pessoal e comunitária |
HORA DA REVISÃO
1- De acordo com a lição “andai em Espírito” é um imperativo ou uma escolha?
O verbo está no imperativo, aqui não é uma recomendação, mas uma ordem. O cristão deve entender que a única opção para que não cumpra os desejos da natureza humana é andando no Espírito.
2- Segundo a lição, qual a luta interior diária que enfrentamos?
É a luta interior constante para que sigamos a vontade da nossa carne e não sejamos guiados pelo Espírito. A carne luta contra o Espírito, e esse, contra a carne (Gl 5.17) Não é uma luta visível, pois acontece no nosso íntimo, mas as consequências são.
3- O que representa a carne?
A carne representa a nossa natureza que busca satisfação naquilo que desagrada a Deus.
4- Relacione o Fruto do Espírito de acordo com Gálatas 5.22.
Amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.
5- Cite 3 obras da carne segundo Gálatas 5.22.
Prostituição, impureza e lascívia.
Gostou do site? Ajude-nos a manter e melhorar ainda mais este Site.
Nos abençoe com Uma Oferta pelo PIX: EMAIL pecadorconfesso@hotmail.com – Seja Um Parceiro Desta Obra. “Dai, e dar-se-vos-á; boa medida, recalcada, sacudida, transbordante, generosamente vos dará; porque com a medida com que tiverdes medido vos medirão também”. (Lucas 6:38)
SAIBA TUDO SOBRE A ESCOLA DOMINICAL:

SAIBA TUDO SOBRE A ESCOLA DOMINICAL:
SAIBA TUDO SOBRE A ESCOLA DOMINICAL
EBD 3° Trimestre De 2025 | CPAD Adultos – TEMA: A IGREJA EM JERUSALÉM: Doutrina, Comunhão e Fé: A Base para o Crescimento da Igreja em meio às Perseguições | Escola Biblica Dominical | Lição 01: A Igreja que nasceu no Pentecostes
Quem compromete-se com a EBD não inventa histórias, mas fala o que está escrito na Bíblia!
EBD 3° Trimestre De 2025 | CPAD Adultos – TEMA: A IGREJA EM JERUSALÉM: Doutrina, Comunhão e Fé: A Base para o Crescimento da Igreja em meio às Perseguições | Escola Biblica Dominical | Lição 01: A Igreja que nasceu no Pentecostes
Quem compromete-se com a EBD não inventa histórias, mas fala o que está escrito na Bíblia!
📩 Adquira UM DOS PACOTES do acesso Vip ou arquivo avulso de qualquer ano | Saiba mais pelo Zap.
- O acesso vip foi pensado para facilitar o superintende e professores de EBD, dá a possibilidade de ter em mãos, Slides, Subsídios de todas as classes e faixas etárias. Saiba qual as opções, e adquira! Entre em contato.
- O acesso vip foi pensado para facilitar o superintende e professores de EBD, dá a possibilidade de ter em mãos, Slides, Subsídios de todas as classes e faixas etárias. Saiba qual as opções, e adquira! Entre em contato.
ADQUIRA O ACESSO VIP ou os conteúdos em pdf 👆👆👆👆👆👆 Entre em contato.
Os conteúdos tem lhe abençoado? Nos abençoe também com Uma Oferta Voluntária de qualquer valor pelo PIX: E-MAIL pecadorconfesso@hotmail.com – ou, PIX:TEL (15)99798-4063 Seja Um Parceiro Desta Obra. “Dai, e dar-se-vos-á; boa medida, recalcada, sacudida, transbordante, generosamente vos dará; porque com a medida com que tiverdes medido vos medirão também”. Lucas 6:38
- ////////----------/////////--------------///////////
- ////////----------/////////--------------///////////
SUBSÍDIOS DAS REVISTAS CPAD
SUBSÍDIOS DAS REVISTAS BETEL
Adultos (sem limites de idade).
CONECTAR+ Jovens (A partir de 18 anos);
VIVER+ adolescentes (15 e 17 anos);
SABER+ Pré-Teen (9 e 11 anos)em pdf;
APRENDER+ Primários (6 e 8 anos)em pdf;
CRESCER+ Maternal (2 e 3 anos);
SUBSÍDIOS DAS REVISTAS PECC
SUBSÍDIOS DAS REVISTAS CENTRAL GOSPEL
---------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------
- ////////----------/////////--------------///////////
COMMENTS